{"id":2017,"date":"2023-12-23T14:40:33","date_gmt":"2023-12-23T13:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/?p=2017"},"modified":"2025-05-07T14:37:10","modified_gmt":"2025-05-07T12:37:10","slug":"entre-arrugas-y-bisturies-una-batalla-contra-el-tiempo-que-pasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/2023\/12\/23\/entre-arrugas-y-bisturies-una-batalla-contra-el-tiempo-que-pasa\/","title":{"rendered":"Entre arrugas y bistur\u00edes"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Hace unas semanas, en la presentaci\u00f3n de mi libro en Sao Paulo, una de las asistentes me cuestion\u00f3 acerca de mi percepci\u00f3n de la mujer en Brasil en comparaci\u00f3n con la europea y si hab\u00eda algo, en particular, que me hubiera llamado la atenci\u00f3n.\u00a0Al reflexionar sobre las impresiones que tuve al llegar, se desencadenaron una serie de im\u00e1genes de la gran cantidad de personas que vive en las calles. Le respond\u00ed que no, que, en realidad, cuando llegu\u00e9 a Sao Paulo fueron otros aspectos los que dejaron una fuerte impresi\u00f3n en m\u00ed.\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

No obstante, hace unos d\u00edas, durante la fiesta de cumplea\u00f1os de una amiga paulista, esa pregunta volvi\u00f3 a resonar en mi mente y me percat\u00e9 de que, efectivamente, hubo algo que me impact\u00f3 desde que llegu\u00e9: la notable presencia de cuerpos transformados, de rostros intervenidos, as\u00ed como el lugar central que ocupan los cuidados y tratamientos est\u00e9ticos en la vida de una mujer. Desde los m\u00e1s sencillos, como peluquer\u00eda,\u00a0manicure, pedicure, pasando por las\u00a0depilaciones con l\u00e1ser, las exfoliaciones qu\u00edmicas y los tratamientos contra la celulitis,\u00a0hasta los m\u00e1s invasivos como los retoques est\u00e9ticos y la cirug\u00eda pl\u00e1stica. En la ciudad, los centros de belleza proliferan como champi\u00f1ones, el b\u00f3tox es inyectado por doquier y\u00a0no solo por el m\u00e9dico especialista, sino tambi\u00e9n por peluqueros, esteticistas, dentistas, entre otros, que lo incorporan como parte de sus servicios. Incluso, entre las compras en los centros comerciales, es posible sumar unas inyecciones, ya que cada shopping alberga uno o m\u00e1s lugares especializados en b\u00f3tox entre otros servicios de embellecimiento.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Retomando el hilo de la fiesta de cumplea\u00f1os, un evento causal donde, a pesar de ello, la mayor\u00eda de las mujeres\u00a0luc\u00edan muy acicaladas con peinados y maquillajes impecables, lo m\u00e1s probable obra de un profesional, entabl\u00e9 conversaci\u00f3n con una de ellas. Result\u00f3 que trabajaba en una cl\u00ednica dermatol\u00f3gica especializada en est\u00e9tica. A trav\u00e9s de nuestro di\u00e1logo comprend\u00ed la tendencia. Me explic\u00f3 que en Brasil la cirug\u00eda pl\u00e1stica y los retoques de est\u00e9tica eran pr\u00e1cticas bastante comunes, que las mujeres comenzaban a someterse a ellas a partir de los cuarenta e incluso antes. Al revisar las estad\u00edsticas descubr\u00ed que Brasil es el segundo pa\u00eds del mundo donde m\u00e1s cirug\u00edas pl\u00e1sticas se realizan, despu\u00e9s de Estados Unidos. El b\u00f3tox,\u00a0los implantes de senos y gl\u00fateos son las m\u00e1s populares, junto con la liposucci\u00f3n, el estiramiento facial y los procedimientos para reducir orejas prominentes.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Cuando le pregunt\u00e9 si no le parec\u00eda que era una lucha perdida contra el tiempo, ya que al final el proceso de envejecimiento es algo cr\u00f3nico e inevitable, y si no ser\u00eda m\u00e1s conveniente aceptarlo en lugar de combatirlo, me respondi\u00f3 que no, con una convicci\u00f3n que me sorprendi\u00f3. Y agreg\u00f3, \u201custedes \u2013refiri\u00e9ndose a las europeas entre las que me inclu\u00eda tambi\u00e9n a m\u00ed\u2013 no entienden, no hacen muchos esfuerzos, apenas se maquillan, prefieren mantenerse al natural. Aqu\u00ed es diferente, a las mujeres nos gusta vernos bien, eso refuerza nuestra auto estima\u201d. Mientras la escuchaba, record\u00e9 haber le\u00eddo en un art\u00edculo del New Yorker que Brasil reconoce el derecho a la belleza y que, por ende, nadie ten\u00eda por qu\u00e9 avergonzarse de querer alcanzar la norma social de apariencia, independientemente de la clase social. Incluso hay ayudas e incentivos para que los menos favorecidos puedan acceder a ellas.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Es evidente que tener una autoestima alta es fundamental para desenvolverse en la vida, pero \u00bfpor qu\u00e9 tendr\u00eda que sustentarse en la apariencia y, a\u00fan m\u00e1s, en una apariencia modificada que busca borrar los signos del paso del tiempo? \u00bfPor qu\u00e9 las canas y las arrugas deber\u00edan afectarla de manera negativa?\u00a0\u00a0Quise volver a este punto, pero ella se adelant\u00f3 y me dijo: \u201cVas a ver, cuando comiences a tratarte, te va a gustar y luego lo seguir\u00e1s haciendo, porque una vez que comienzas no puedes parar\u201d. Al escuchar esta afirmaci\u00f3n, experiment\u00e9 una sensaci\u00f3n de v\u00e9rtigo, como si se tratara de algo inevitable.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00bfLo es?\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Es cierto que cada persona es libre de hacer lo que quiera; no se puede juzgar. El problema radica en que nuestras decisiones personales pueden tener implicaciones sociales el momento en que se convierten en tendencia. Si cada vez m\u00e1s personas se someten a tratamientos est\u00e9ticos, se modifican las percepciones culturales y las expectativas de c\u00f3mo deber\u00edamos lucir a tal o cual edad.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00bfNo se modifica tambi\u00e9n la noci\u00f3n misma de lo bello? Si, en un primer momento, un rostro pinchado puede generar cierta aprensi\u00f3n, con el tiempo y a fuerza de verlo constantemente, se comienza a reconocer su belleza e incluso a desearla. Recuerdo muy bien que durante los primeros meses de nuestra vida en Sao Paulo, cada vez que mis hijas advert\u00edan un cuerpo o un rostro que con toda evidencia hab\u00eda sido modificado, sorprendidas me instaban a observarlo. Con el tiempo, ese aspecto pas\u00f3 formar parte del paisaje de la ciudad.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Lo cierto es que el proceso parece ya irreversible y, a diferencia de lo que afirmaba la mujer que conoc\u00ed en la fiesta, esta tendencia est\u00e1 tan presente en Europa como en Brasil.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Justamente, en una entrevista sobre su novela\u00a0Admirable, L\u2019histoire de la derni\u00e8re femme rid\u00e9e su terre\u00a0<\/em>\u2013Admirable, historia de la \u00faltima mujer arrugada sobre la tierra\u2013, en la que pone en evidencia la lucha contra los signos del envejecimiento, Sophie Fontanel se suma al debate hablando de las mujeres en Europa. Ella sostiene que nadie tiene el derecho a juzgar el miedo a envejecer, ni tampoco las maneras en las que las personas intentan lidiar con ese miedo. Pero, \u00bfen base a qu\u00e9 una mujer o un hombre tiene que verse m\u00e1s joven? Es evidente que hay una mercantilizaci\u00f3n enorme del cuerpo y, en consecuencia, una presi\u00f3n social abrumadora para ajustarse a la norma. El problema, a\u00f1ade Sophie, es que faltan otros modelos, los arrugados y canosos no son mediatizados.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Quiz\u00e1s la diferencia entre Europa y Brasil, con respecto a los retoques est\u00e9ticos y la cirug\u00eda pl\u00e1stica, es que los cambios en el primero son m\u00e1s sutiles y se mantienen en secreto \u2013pocas personas van a admitir o contar que se sometieron a ellos. La estigmatizaci\u00f3n que persiste en los pa\u00edses del viejo continente sobre este tema no existe en Brasil. Adem\u00e1s, estas pr\u00e1cticas no est\u00e1n generalizadas en todas las clases sociales, son, sobre todo, las personalidades p\u00fablicas y las clases acomodadas las que se someten a ellas. Pero de que hay, s\u00ed hay.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Me pregunto si esta batalla declarada contra el tiempo no es a\u00fan m\u00e1s vertiginosa que el propio proceso de envejecimiento. \u00bfC\u00f3mo podemos ser felices en esta batalla que cada d\u00eda nos demuestra que es in\u00fatil?, porque continuamos envejeciendo, tenemos todos los achaques de nuestra edad, pero sin las marcas del tiempo en la piel. Podr\u00edamos persistir alimentando nuestras pasiones y cultivando nuestro mundo interno. Al fin y al cabo, \u00bfacaso no podemos seguir so\u00f1ando con un rostro arrugado?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace unas semanas, en la presentaci\u00f3n de mi libro en Sao Paulo, una de las asistentes me cuestion\u00f3 acerca de mi percepci\u00f3n de la mujer en Brasil en comparaci\u00f3n con la europea y si hab\u00eda algo, en particular, que me hubiera llamado la atenci\u00f3n.\u00a0Al reflexionar sobre las impresiones que tuve al llegar, se desencadenaron una serie de im\u00e1genes de la gran cantidad de personas que vive en las calles. Le respond\u00ed que no, que, en realidad, cuando llegu\u00e9 a Sao Paulo fueron otros aspectos los que dejaron una fuerte impresi\u00f3n en m\u00ed.\u00a0\u00a0 \u00a0 No obstante, hace unos d\u00edas, durante la fiesta de cumplea\u00f1os de una amiga paulista, esa pregunta volvi\u00f3 a resonar en mi mente y me percat\u00e9 de que, efectivamente, hubo algo que me impact\u00f3 desde que llegu\u00e9: la notable presencia de cuerpos transformados, de rostros intervenidos, as\u00ed como el lugar central que ocupan los cuidados y tratamientos est\u00e9ticos en la vida de una mujer. Desde los m\u00e1s sencillos, como peluquer\u00eda,\u00a0manicure, pedicure, pasando por las\u00a0depilaciones con l\u00e1ser, las exfoliaciones qu\u00edmicas y los tratamientos contra la celulitis,\u00a0hasta los m\u00e1s invasivos como los retoques est\u00e9ticos y la cirug\u00eda pl\u00e1stica. En la ciudad, los centros de belleza proliferan como champi\u00f1ones, el b\u00f3tox es inyectado por doquier y\u00a0no solo por el m\u00e9dico especialista, sino tambi\u00e9n por peluqueros, esteticistas, dentistas, entre otros, que lo incorporan como parte de sus servicios. Incluso, entre las compras en los centros comerciales, es posible sumar unas inyecciones, ya que cada shopping alberga uno o m\u00e1s lugares especializados en b\u00f3tox entre otros servicios de embellecimiento. \u00a0 Retomando el hilo de la fiesta de cumplea\u00f1os, un evento causal donde, a pesar de ello, la mayor\u00eda de las mujeres\u00a0luc\u00edan muy acicaladas con peinados y maquillajes impecables, lo m\u00e1s probable obra de un profesional, entabl\u00e9 conversaci\u00f3n con una de ellas. Result\u00f3 que trabajaba en una cl\u00ednica dermatol\u00f3gica especializada en est\u00e9tica. A trav\u00e9s de nuestro di\u00e1logo comprend\u00ed la tendencia. Me explic\u00f3 que en Brasil la cirug\u00eda pl\u00e1stica y los retoques de est\u00e9tica eran pr\u00e1cticas bastante comunes, que las mujeres comenzaban a someterse a ellas a partir de los cuarenta e incluso antes. Al revisar las estad\u00edsticas descubr\u00ed que Brasil es el segundo pa\u00eds del mundo donde m\u00e1s cirug\u00edas pl\u00e1sticas se realizan, despu\u00e9s de Estados Unidos. El b\u00f3tox,\u00a0los implantes de senos y gl\u00fateos son las m\u00e1s populares, junto con la liposucci\u00f3n, el estiramiento facial y los procedimientos para reducir orejas prominentes. \u00a0 Cuando le pregunt\u00e9 si no le parec\u00eda que era una lucha perdida contra el tiempo, ya que al final el proceso de envejecimiento es algo cr\u00f3nico e inevitable, y si no ser\u00eda m\u00e1s conveniente aceptarlo en lugar de combatirlo, me respondi\u00f3 que no, con una convicci\u00f3n que me sorprendi\u00f3. Y agreg\u00f3, \u201custedes \u2013refiri\u00e9ndose a las europeas entre las que me inclu\u00eda tambi\u00e9n a m\u00ed\u2013 no entienden, no hacen muchos esfuerzos, apenas se maquillan, prefieren mantenerse al natural. Aqu\u00ed es diferente, a las mujeres nos gusta vernos bien, eso refuerza nuestra auto estima\u201d. Mientras la escuchaba, record\u00e9 haber le\u00eddo en un art\u00edculo del New Yorker que Brasil reconoce el derecho a la belleza y que, por ende, nadie ten\u00eda por qu\u00e9 avergonzarse de querer alcanzar la norma social de apariencia, independientemente de la clase social. Incluso hay ayudas e incentivos para que los menos favorecidos puedan acceder a ellas.\u00a0 \u00a0 Es evidente que tener una autoestima alta es fundamental para desenvolverse en la vida, pero \u00bfpor qu\u00e9 tendr\u00eda que sustentarse en la apariencia y, a\u00fan m\u00e1s, en una apariencia modificada que busca borrar los signos del paso del tiempo? \u00bfPor qu\u00e9 las canas y las arrugas deber\u00edan afectarla de manera negativa?\u00a0\u00a0Quise volver a este punto, pero ella se adelant\u00f3 y me dijo: \u201cVas a ver, cuando comiences a tratarte, te va a gustar y luego lo seguir\u00e1s haciendo, porque una vez que comienzas no puedes parar\u201d. Al escuchar esta afirmaci\u00f3n, experiment\u00e9 una sensaci\u00f3n de v\u00e9rtigo, como si se tratara de algo inevitable.\u00a0 \u00a0 \u00bfLo es?\u00a0 \u00a0 Es cierto que cada persona es libre de hacer lo que quiera; no se puede juzgar. El problema radica en que nuestras decisiones personales pueden tener implicaciones sociales el momento en que se convierten en tendencia. Si cada vez m\u00e1s personas se someten a tratamientos est\u00e9ticos, se modifican las percepciones culturales y las expectativas de c\u00f3mo deber\u00edamos lucir a tal o cual edad.\u00a0 \u00a0 \u00bfNo se modifica tambi\u00e9n la noci\u00f3n misma de lo bello? Si, en un primer momento, un rostro pinchado puede generar cierta aprensi\u00f3n, con el tiempo y a fuerza de verlo constantemente, se comienza a reconocer su belleza e incluso a desearla. Recuerdo muy bien que durante los primeros meses de nuestra vida en Sao Paulo, cada vez que mis hijas advert\u00edan un cuerpo o un rostro que con toda evidencia hab\u00eda sido modificado, sorprendidas me instaban a observarlo. Con el tiempo, ese aspecto pas\u00f3 formar parte del paisaje de la ciudad.\u00a0 \u00a0 Lo cierto es que el proceso parece ya irreversible y, a diferencia de lo que afirmaba la mujer que conoc\u00ed en la fiesta, esta tendencia est\u00e1 tan presente en Europa como en Brasil.\u00a0 \u00a0 Justamente, en una entrevista sobre su novela\u00a0Admirable, L\u2019histoire de la derni\u00e8re femme rid\u00e9e su terre\u00a0\u2013Admirable, historia de la \u00faltima mujer arrugada sobre la tierra\u2013, en la que pone en evidencia la lucha contra los signos del envejecimiento, Sophie Fontanel se suma al debate hablando de las mujeres en Europa. Ella sostiene que nadie tiene el derecho a juzgar el miedo a envejecer, ni tampoco las maneras en las que las personas intentan lidiar con ese miedo. Pero, \u00bfen base a qu\u00e9 una mujer o un hombre tiene que verse m\u00e1s joven? Es evidente que hay una mercantilizaci\u00f3n enorme del cuerpo y, en consecuencia, una presi\u00f3n social abrumadora para ajustarse a la norma. El problema, a\u00f1ade Sophie, es que faltan otros modelos, los arrugados y canosos no son mediatizados.\u00a0 \u00a0 Quiz\u00e1s la diferencia entre Europa y Brasil, con respecto a los retoques est\u00e9ticos y la cirug\u00eda pl\u00e1stica, es que los cambios en el primero son m\u00e1s sutiles y se mantienen en secreto \u2013pocas personas van a admitir o contar que se sometieron a ellos. La estigmatizaci\u00f3n que persiste en los pa\u00edses del viejo continente sobre este tema no existe en Brasil. Adem\u00e1s, estas pr\u00e1cticas no est\u00e1n generalizadas en todas las clases sociales, son, sobre todo, las personalidades p\u00fablicas y las clases acomodadas las que se someten a ellas. Pero de que hay, s\u00ed hay. \u00a0 Me pregunto si esta batalla declarada contra el tiempo no es a\u00fan m\u00e1s vertiginosa que el propio proceso de envejecimiento. \u00bfC\u00f3mo podemos ser felices en esta batalla que cada d\u00eda nos demuestra que es in\u00fatil?, porque continuamos envejeciendo, tenemos todos los achaques de nuestra edad, pero sin las marcas del tiempo en la piel. Podr\u00edamos persistir alimentando nuestras pasiones y cultivando nuestro mundo interno. Al fin y al cabo, \u00bfacaso no podemos seguir so\u00f1ando con un rostro arrugado?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2041,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-2017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miradas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/people-2567915_1280.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9CIpq-wx","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2851,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions\/2851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}