{"id":580,"date":"2018-06-07T15:15:37","date_gmt":"2018-06-07T13:15:37","guid":{"rendered":"http:\/\/claudiamendizabal.com\/?p=580"},"modified":"2025-09-06T19:44:55","modified_gmt":"2025-09-06T17:44:55","slug":"percepciones-1-des-componer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/2018\/06\/07\/percepciones-1-des-componer\/","title":{"rendered":"Percepciones 1. Des-componer"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfAcaso importa que no se comprenda<br \/>\nLo que hay detr\u00e1s de las palabras<br \/>\nQue cuando dices algo entiendan otra cosa?<\/p>\n<p>Descomponer<br \/>\nSeparar las partes<br \/>\nComo posibilidades para formar algo<br \/>\nAlgo nuevo que resuene<\/p>\n<p>Pero, \u00bfpor qu\u00e9 querer nombrar lo que nos habita?<br \/>\nComo si al hacerlo le di\u00e9ramos consistencia<br \/>\n\u00bfY si ya no puedo componer palabras?<br \/>\nConstruir mis frases<br \/>\nNombrar lo que me moviliza<br \/>\n\u00bfNo existe?<\/p>\n<p>Y mi cuerpo en el espacio que se mueve fluido<br \/>\nQue se sacude en\u00e9rgico y se relaja<br \/>\nQue se desplaza, corre, salta y cae al piso<br \/>\nQue se acurruca sobre s\u00ed mismo y se protege<br \/>\n\u00bfNo es acaso igual?<br \/>\nO a\u00fan mejor<br \/>\nEl lenguaje exacto para dar forma a lo que hay<br \/>\nLo que es<br \/>\nLa forma directa de lo que me habita.<\/p>\n<p>\u00bfY si no puedo formar m\u00e1s palabras<br \/>\nSobre un pedazo de papel?<br \/>\nAcaso importa?<br \/>\nMi cuerpo que fluye<br \/>\nEscritura en el espacio que ocupa<br \/>\nSin certitudes<br \/>\nLo que es<br \/>\nResuena<\/p>\n<p><em>Photo: Jean-Luc Tanghe<br \/>\nDans le cadre de la r\u00e9sidence\u00a0de recherche artistique \/ collectif KMT<br \/>\nAvec le soutien de La Roseraie<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfAcaso importa que no se comprenda Lo que hay detr\u00e1s de las palabras Que cuando dices algo entiendan otra cosa? Descomponer Separar las partes Como posibilidades para formar algo Algo nuevo que resuene Pero, \u00bfpor qu\u00e9 querer nombrar lo que nos habita? Como si al hacerlo le di\u00e9ramos consistencia \u00bfY si ya no puedo componer palabras? Construir mis frases Nombrar lo que me moviliza \u00bfNo existe? Y mi cuerpo en el espacio que se mueve fluido Que se sacude en\u00e9rgico y se relaja Que se desplaza, corre, salta y cae al piso Que se acurruca sobre s\u00ed mismo y se protege \u00bfNo es acaso igual? O a\u00fan mejor El lenguaje exacto para dar forma a lo que hay Lo que es La forma directa de lo que me habita. \u00bfY si no puedo formar m\u00e1s palabras Sobre un pedazo de papel? Acaso importa? Mi cuerpo que fluye Escritura en el espacio que ocupa Sin certitudes Lo que es Resuena Photo: Jean-Luc Tanghe Dans le cadre de la r\u00e9sidence\u00a0de recherche artistique \/ collectif KMT Avec le soutien de La Roseraie<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":725,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fragmentos"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/181022_GC_187738.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9CIpq-9m","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1134,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions\/1134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/claudiamendizabal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}